Traumnovelle, Arthur Schnitzler عنوان: بازی در سپیده دم و رویا؛ نویسنده: آرتور شنیتسلر؛ مترجم: علی اصغر حداد؛ مشخصات نشر: تهران، نیلوفر، چاپ دوم ، در By Arthur Schnitzler – Dream Story (Penguin Twentieth Century Classics) ( By Arthur Schnitzler – Dream Traumnovelle. Arthur Schnitzler. Paperback . Traumnovelle [Arthur Schnitzler] on *FREE* shipping on qualifying offers.

Author: Yozshuzahn Zolomuro
Country: Madagascar
Language: English (Spanish)
Genre: Music
Published (Last): 6 May 2017
Pages: 158
PDF File Size: 11.23 Mb
ePub File Size: 9.38 Mb
ISBN: 536-6-14493-694-2
Downloads: 4247
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Viramar

If it is one sided, it can just be amusing or mildly annoying. Later, he visits Marianne, but she no longer expresses any interest in him. Instead he has become all the more a talented and desired pianist.

The whole thing was nothing but a staging, a “fake” to keep him from talking. In Schnitzler it is the carnival season in which people like to get dressed up and wear masks anyway.

His wife has more dreams to confess. I bought this book mainly because I want to read Until last week I was enjoying three things from Austria: Fridolin and Albertina — names that seem destined to be part of a commedia del arte show — are a young and happily married couple in pre-war Traumnoveple, that city that But now that the day work was done — the child had gone to bed and no disturbance was likely — the shadowy forms of the masquerade, the melancholy stranger and the red dominoes, rose again into reality.

Notes vary between something approaching modern handwriting, with idiosyncratic features, and German Kurrent, based on medieval cursive writing. Carpets arthut curtains are red, and also the carpet which lies at the centre of the ritual meeting. Meanwhile, his wife Albertina has a vivid dream also with sexual connotations, in which she leaves him for another man and assists impassive to the execution of her husband who preferred to die than to cheat on her, donquixotism that amuses her so much that she wakes up laughing just when Fridolin comes to bed.

The book belongs to the period of Viennese decadence after the turn of the 19th century. Fridolin says that it will never happen again but Albertine tells him not to look too far into the future, and the important thing is that they survived through their adventures.

Dream Story – Wikipedia

It would be interesting to be able to compare both film versions. The protagonist of the story is Fridolin, a successful year-old doctor who lives with his wife Albertina also translated as Albertine and their young daughter. He confesses his adventure to his wife the next morning, but Albertine tells him not to worry too much about the future.


In a coffee-house he reads in the evening paper about the attempted suicide of a refined, strikingly attractive baroness who reminds him of the woman who arthurr wanted to risk her life for him at schniyzler orgy of the mysterious society.

Arthur Schnitzlers Traumnovelle – Stanley Kubricks Eyes Wide Shut. Das Geheimnis der Ehe.

The number on the protagonist’s number-plate is But such a dream. In Lemburg there is the wife and child zone, Vienna is the work zone and in the wallet is some money that belongs correctly to Fridolin, a debt is repaid, however Nightingale asserts that Vienna is not what Fridolin is familiar with, no, weird things happen, secret societies, masked faces, naked bodies – everything smells of sex. Order by newest oldest recommendations.

This is the initial point where the thesis wants to ask the question why? We continue to notice attractive people and continue to be titillated by charming and intelligent ones, as well. Particularly striking is Schnitzler’s concept of “middle consciousness” to which he attributes an intermediate position just like Freud does to the “preconscious”. And he asks her to tell him her dream. Its main theme, the dreamlike quality of life, seems inspired by Romanticism, but he develops it with Modernist means such as introspection and subjectivity adding also a Surrealistic touch by cleverly blurring the border between illusion and reality.

I must have been plastered or snogging or both when I watched it, so I must apologize for not being able to make at the very least some pithy remarks comparing the film to the book.

His name is Nightingale. In what respect differs or resembles the relationship of Fridolin and Albertine from the protagonists in Eyes Wides Shut? Behind the conventional picture of marital happiness lurks the shadowy urges of the subconscious. One of his most accomplished works remains Dream Storya novella published inand written mostly in free indirect style.

In the end maybe a naked juvenile of the female variety enjoying the privacy of the early morning by the seaside is just that, as a Doctor we might think his duty was to warn her of the dangers of sunburn as a man we know he is doing a not so good a job of repressing his sexuality because it pops up everywhere and troubles him.


View all 12 comments.

Anything that upsets that goose stepping, stiff necked, little pipsqueak should be read by the rest of the civilized world with reverence. With Marianne, the daughter of the deceased privy councillor, he wants to begin his revenge on Albertine. I was very shocked when I went to ‘ Eyes wide shut ‘ and thought that a director I really admire had made one of the most boring films ever. Want to Read Currently Zchnitzler Read. I believe they are still relevant today due to the talent of their respective writers and to schnitzlre instinctive grasp of human nature.

Or to Marianne, the daughter of arthuur dead Court Counsellor? Eine Paartherapie einer Ehe mit jahrelangen kleinen Verletzungen und massiver Entfremdung kann auch nicht in einer Sitzung erfolgreich absolviert werden.

Alternative ending discovered to book behind Eyes Wide Shut

scnitzler The problems rise from jealousy and mistrust when both the protagonists open up about their unfulfilled dreams and sexual longings with other human beings. I read it 2xs. What other subjects are there? It is characterized by the interplay between the protagonists, Fridolin and Albertine, as well as the secondary figures.

Michael Schnitzler grandson Johann Schnitzler father.

Dream Story

InDream Story was made into a film which I have not seen, but which has, in my opinion, a very trauknovelle title: We are supposed to be reading about deep, disturbing experiences and for artthur it all comes over as if the central character is on a trip through a shopping mall of would-be bizarre consumer events. Fridolin is outraged, as he believes that this proves his wife wants to betray him.

In addition to his plays and fiction, Schnitzler meticulously kept a diary from the age of 17 until two days before his death, of a brain hemorrhage in Vienna. He purchased the film rights already xchnitzler Dream Story tells how through a simple sexual admission a husband and wife are driven apart into rival worlds of erotic intrigue and revenge.